На главную
Профиль
Письменный перевод
Устный перевод
Контакт

 

 

 

Sten Jacobsen
Vinkelager 25
DK-2720 Vanløse
Дания

Телефон    +45 3879 8616
Телефакс   +45 3879 8646
Мобильный +45 2124 1090

sj@translarus.dk

 

Design © 2004 - KLa



Последовательный перевод

•  с русского и с английского на датский

•  с датского и с английского на русский

•  с русского на английский

Курсы, конференции, семинары, делегации, заседания советов директоров, приезды министров, переговоры, судебные переводы, переводы для датской полиции и др.

Мой опыт включает оказание переводческих услуг датским и иностранным клиентам в Голландии, Гренландии, Дании, Казахстане, Литве, Мексике, России, США и Швеции.

Синхронный перевод

•  с русского и с английского на датский (датская кабина)

•  с датского и с английского на русский (русская кабина)

•  с датского и с русского на английский (отдельные реплики, вопросы и т.д.)

Переводчиком конференций работаю с 1997 г. Кроме того, с 1993 г. имею опыт переводчика-синхрониста на приблизительно 60 курсах продолжительности от 6 до 10 дней в Балтийском медиацентре, о. Борнхольм.