Hjem
Profil
Oversættelse
Tolkning
Kontakt

 

 

 

Sten Jacobsen
Vinkelager 25
2720 Vanløse

Telefon:  3879 8616
Telefax:  3879 8646
Mobil:     2124 1090

sj@translarus.dk

 

Design - © 2004 - KLa



Personlige oplysninger:


Sten Ascanius Jacobsen
Vinkelager 25, 2720 Vanløse
Født 01-11-1951

Bosiddende i Moskva 1981-1992
Russisk gift siden 1989

 


ERFARING

1993

Etablerer selvstændig virksomhed i København.

1983 - 1991

Kontraktansat oversætter af fag- og skønlitteratur fra russisk til dansk på forlaget Progres i Moskva. Siden 1990 har jeg sideløbende oversat fra dansk og engelsk til russisk og fra russisk til engelsk.

 


UDDANNELSE

1997

Translatøreksamen i russisk på Handelshøjskolen i København

1981 - 1983

Russisk tolkeuddannelse i Moskva på Institut for Samfundsvidenskaber

1981

Mag. art. i moderne og sammenlignende litteratur på Aarhus Universitet

1970 - 1971

Stipendieophold på Davidson College, North Carolina, USA

1970

Nysproglig studentereksamen - Aarhus Katedralskole

 


ANDET

Siden 2000

Medlem af Translatørforeningens bestyrelse

Siden 1998

Medlem af Censorkorps for de erhvervssproglige uddannelser ved bl.a. Handelshøjskolen i København

TILBAGE